सियोल, 1 मई
दक्षिण कोरिया के निर्यात में अप्रैल में एक साल पहले की तुलना में 3.7 प्रतिशत की वृद्धि हुई, जो लगातार तीसरे महीने वृद्धि को दर्शाता है, जबकि डोनाल्ड ट्रम्प प्रशासन के भारी टैरिफ के कारण संयुक्त राज्य अमेरिका को निर्यात में भारी गिरावट आई है, गुरुवार को डेटा से पता चला।
व्यापार, उद्योग और ऊर्जा मंत्रालय द्वारा संकलित आंकड़ों के अनुसार, पिछले महीने निर्यात 58.2 बिलियन अमेरिकी डॉलर रहा, जो अप्रैल के लिए अब तक का सबसे अधिक है।
समाचार एजेंसी की रिपोर्ट के अनुसार, आयात में पिछले साल की तुलना में 2.7 प्रतिशत की गिरावट आई और यह 53.3 बिलियन डॉलर रहा, जिसके परिणामस्वरूप 4.88 बिलियन डॉलर का व्यापार अधिशेष हुआ।
अमेरिका को निर्यात में पिछले साल की तुलना में 6.8 प्रतिशत की गिरावट आई और यह 10.6 बिलियन डॉलर रहा, जिसके परिणामस्वरूप एक साल पहले की तुलना में अमेरिका के साथ सियोल के व्यापार अधिशेष में 900 मिलियन डॉलर की गिरावट आई।
मंत्रालय ने कहा कि अमेरिका को शिपमेंट में तेज गिरावट ऑटोमोबाइल, सेमीकंडक्टर और मशीनरी के शिपमेंट में गिरावट के कारण है।
अमेरिका को ऑटो निर्यात 16.6 प्रतिशत घटकर 2.51 बिलियन डॉलर और चिप निर्यात 31 प्रतिशत घटकर 400 मिलियन डॉलर रह गया। मशीनरी उत्पादों के शिपमेंट में 22.6 प्रतिशत की कमी आई और यह 970 मिलियन डॉलर रह गया।
दूसरी ओर, अमेरिका को पेट्रोलियम उत्पादों, रिचार्जेबल बैटरी और वायरलेस संचार उपकरणों के शिपमेंट में वृद्धि हुई।
मंत्रालय में व्यापार और निवेश के उप मंत्री पार्क जंग-सुंग ने कहा, "उच्च अमेरिकी टैरिफ ने अमेरिका को (दक्षिण कोरिया के) निर्यात को प्रभावित किया है, हालांकि प्रभाव की डिग्री क्षेत्र के अनुसार अलग-अलग है।"
उन्होंने बताया कि ऑटोमोटिव क्षेत्र को आंशिक रूप से टैरिफ से प्रभावित होना पड़ा, लेकिन इलेक्ट्रिक वाहनों (ईवी) की मांग में उतार-चढ़ाव से भी प्रभावित होना पड़ा।